title. Mare de sucre / Mother made of sugar
date. 2021
city. Barcelona
production. Teatre Nacional de Catalunya i Escenaris Especials.
written and directed by Clàudia Cedó
NOMINACIONS ALS PREMIS BUTACA/ NOMINATED BEST PLAY BUTACA AWARDS
MILLOR MUNTATGE / PLAY
MILLOR TEXT / PLAYWRIGHT
MILLOR DIRECCIÓ / DIRECTOR
MILLOR ACTRIU / BEST ACTRESS
MILLOR ACTRIU DE REPARTIMENT / SUPPORTING ACTRESS
NOMINACIONS ALS PREMIS LA CRÍTICA/ NOMINATIONS CRITICS AWARDS
MILLOR DIRECCIÓ / DIRECTOR
MILLOR ACTRIU REVELACIÓ / BEST REVELATION ACTRESS
MILLOR ACTOR REVELACIÓ / BEST REVELATION ACTOR
PREMIS TEATRE BARCELONA / TEATRE BARCELONA AWARDS
MILLOR DIRECCIÓ / DIRECTOR
MILLOR ACTRIU REVELACIÓ / BEST REVELATION ACTRESS
La Cloe té vint-i-set anys, discapacitat intel·lectual i un desig dins les entranyes des de petita. La incomprensió de la seva família, la fundació on viu i la seva comunitat la durà a una lluita pels seus drets sense precedents, a una rebel·lió maldestre contra una situació injusta que li ha arravatat la tutela del seu propi cos. La Cloe s’afrontarà a la llei dels homes per aconseguir el seu anhel, íntim i natural: quedar-se embarassada i tenir un fill. Però el viatge la farà dubtar d’ella mateixa. Seria ella una bona mare? Quina és la capacitat que ens converteix en bones mares i bons pares? Totes les persones que tenen fills la tenen? Totes les persones amb discapacitat estan incapacitades per afrontar la maternitat?
Mare de sucre de Clàudia Cedó, reflexiona sobre el tracte que estem donant com a societat a les persones amb diversitat funcional. L’assimilació de la jurisdicció dels seus cossos, la sobreprotecció com a excusa per a l’arrabassament de la seva llibertat de decisió.
què diu la crítica?
" (...) Lección teatral que nos ofrece una autora que nos sacude y cuestiona con obras sobre aquellos asuntos que la sociedad sepulta en el silencio. (...) Cedó nos coloca pronto en nuestro sitio. "
- Juan Carlos Olivares RECOMANA
"Clàudia Cedó firma, sin duda, una obra de aquellas que convierten al teatro en una manantial de vida."
- José Carlos Sorribes EL PERIÓDICO
"La Cedó escriu i dirigeix amb gràcia, honestedat i respecte. Mare de sucre és un dels muntatges més importants de la temporada."
- Oriol Puig Taulé
Cloe is twenty-seven years old, she has an intellectual disability and a desire in her gut since childhood. The misunderstanding of her family, the institution where she lives and her community will lead her to an unprecedented fight for her rights, to a clumsy rebellion against an unjust situation that has robbed her of the guardianship of her own body. Cloe will face the law of men to achieve her longing, intimate and natural: to get pregnant and have a child. But the trip will make her doubt herself. Would she be a good mother? What is the ability that makes us good mothers and fathers? Do all people who have children have it? Are all people with a disability unable to cope with motherhood?
Mare de sucre, by Clàudia Cedó, reflects on the treatment we are giving as a society to people with functional diversity. The assimilation of the jurisdiction of their bodies, the overprotection as an excuse for taking away their freedom of decision.
what are the critics saying?
"(...) A theatrical lesson offered by an author who shakes us and questions us with works about those issues that society buries in silence. (...) Cedó places us pronto in our place."
- Juan Carlos Olivares RECOMANA
"Clàudia Cedó signs, without a doubt, a work of those who turn the theater into a fountain of life."
- José Carlos Sorribes EL PERIÓDICO
"Cedó writes and directs with grace, honesty and respect. Sugar Mother is one of the most important productions of the season."
- Oriol Puig Taulé